Close X

North America

Please select your country

United States of America

Steve Secord

Vice President
s.secord@refcoswiss.com
Send Mail
Canada

Steve Secord

Vice President
s.secord@refcoswiss.com
Send Mail
Close X

Central and South America

Please select your country

Argentina

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Belize

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Bolivia

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Brazil

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Chile

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Colombia

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Costa Rica

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Cuba

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Ecuador

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
El Salvador

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Guadeloupe

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Guatemala

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Guyana

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Honduras

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Martinique

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
Send Mail
Mexico

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Nicaragua

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Panama

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Paraguay

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Peru

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Uruguay

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Venezuela

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Close X

Europe

Please select your country

Albania

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Austria

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Belarus

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Belgium

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Bosnia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Bulgaria

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Croatia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Cyprus

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Czech Republic

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Denmark

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
France

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Finland

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Estonia

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Germany

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Great Britain

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Greece

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Hungary

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Ireland

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Iceland

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Italy

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Liechtenstein

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Luxembourg

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Lithuania

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Latvia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Macedonia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Malta

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Moldova

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Monaco

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
the Netherlands

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
Send Mail
Norway

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Poland

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Portugal

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Romania

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Russia

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Serbia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Slovakia

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
Send Mail
Slovenia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Spain

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Sweden

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Switzerland (French)

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Switzerland (German)

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Switzerland (Italian)

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Turkey

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Ukraine

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Close X

Africa

Please select your country

Algeria

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Benin

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Burkina Faso

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Cameroon

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Cape Verde

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Central African Republic

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Côte d'Ivoire

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Djibouti

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Egypt

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Gabon

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Ghana

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Kenya

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Madagascar

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Mali

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Mauritania

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Mauritius

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Morocco

Pierre Schwob

Area Sales Manager
p.schwob@refco.ch
Send Mail
Namibia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Niger

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Nigeria

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Reunion

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Seychelles

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
South Africa

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Sudan

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Tanzania

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Tunisia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Uganda

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Close X

Middle East and Asia

Please select your country

Afghanistan

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Armenia

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Bahrain

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Bangladesh

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Cambodia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
China

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Georgia

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
Send Mail
Hong Kong

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
India

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Indonesia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Iran

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Iraq

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Israel

Daniel Meyer

Sales & Marketing Manager
d.meyer@refco.ch
Send Mail
Japan

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Jordan

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Kazakhstan

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Korea

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Kuwait

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Kyrgyzstan

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Lebanon

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Lybia

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Malaysia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Oman

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Pakistan

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Philippines

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Qatar

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Saudi Arabia

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Singapore

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Sri Lanka

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Syria

Alessandro Bergamaschi

Area Sales Manager
a.bergamaschi@refco.ch
Send Mail
Taiwan

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Thailand

Manfred P. Ulrich

CEO
Send Mail
United Arab Emirates

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Uzbekistan

Thoralf Sroka

Area Sales Manager
t.sroka@refco.ch
Send Mail
Vietnam

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Yemen

Sheb Powell

International Sales Manager Condensate Pumps
s.powell@refco.ch
Send Mail
Close X

Australia

Please select your country

Australia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
New Caledonia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
New Zealand

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail
Polynesia

Kilian Erni

Inside Sales Manager
k.erni@refco.ch
Send Mail

Die Multifunktionszentrale

Die neue Gobi II Kondensatpumpe wurde komplett neu entwickelt. Dabei wurde vieles verbessert und alle guten Eigenschaften wurden beibehalten.

Pumpe ansehen

Gobi Ⅱ

Die neue Gobi II Kondensatpumpe wurde komplett neu entwickelt. Dabei wurde vieles verbessert und alle guten Eigenschaften wurden beibehalten.

Pumpe ansehen

Combi

Die Combi ist eine völlig neu entwickelte Kondensatpumpe, welche speziell für den Einsatz in Split-Klima- Anlagen hergestellt wird.

Pumpe ansehen

Vorteile der neuen REFCO-Pumpe

Die neue Gobi II Kondensatpumpe wurde komplett neu entwickelt. Dabei wurde vieles verbessert und alle guten Eigenschaften wurden beibehalten. Die Gobi II ist für grosse Pumpleistung ausgelegt und für Anlagen von 6 000 BTU/h (1,75kW) bis zu 120 000 BTU/h (35kW) geeignet. Der digitale Wassersensor, der universelle Spannungsbereich und die individuell konfigurierbare Durchflussleistung sind Eigenschaften, die dazu beitragen, dass die Gobi II die stärkste und leiseste Kondensatpumpe für Klimaanlagen auf dem heutigen Markt ist.

Die Combi ist eine völlig neu entwickelte Kondensatpumpe, welche speziell für den Einsatz in Split-Klima- Anlagen hergestellt wird. Die Combi hat viele individuell einstellbare Funktionen, welche auf dem Weltmarkt einzigartig sind. Die Combi ist für grosse Pumpleistung ausgelegt und für Anlagen von 6 000 BTU/h (1,75kW) bis zu 120 000 BTU/h (35kW) geeignet. Der digitale Wassersensor, der universelle Spannungsbereich und die individuell konfigurierbare Durchflussleistung sind Eigenschaften, welche dem Installationsunternehmer und dem Grosshändler ermöglichen, nur ein einzelnes Produkt an Lager zu halten, das allen Anforderungen entspricht.

15 Eigenschaften in einer Pumpe kombiniert

6

Neue Gründe, warum Sie sich für eine REFCO-Pumpe entscheiden sollten

Geräuschloser Modus

Durch den Installateur über DIP-Schalter konfigurierbare Pumpenleistung, um jede einzelne Installation für die optimale Leistung sowie Geräuschpegel optimieren zu können.

Diagnose-LED

Patentierte zweifarbige sowie langlebige LED, die eine korrekte Erstinstallation gewährleistet und bei zukünftigen Service-Eingriffen die Diagnose erleichtert.

USB-Anschluss

Patentierter Zugang für Grosshändler oder Installationsunternehmen, um den Pumpeneinsatz einsehen zu können.

Digitaler Sensor

Einzigartiger digitaler Wasserstandssensor ohne bewegliche Teile, der ein Verstopfen oder Verklemmen verhindert.

Universell einsetzbar

Vielfältigster Einsatzbereich auf dem Markt, von 6.000 BTU/h bis 120.000 BTU/h (1,75kW bis 35kW).

Integrierte austauschbare Sicherung

Werkseitig installierte austauschbare
5 x 20mm HRC Sicherung.

9 weitere Gründe, die für REFCO sprechen

Optionaler kabelloser Zugriff:

Kabelloser Fernzugriff per Smartphone um die Wartung schwer zugänglicher Pumpen zu vereinfachen

Alarm

Patentierte integrierte austauschbare Sicherung für Alarmkontakte
(NO oder NC)

Universalspannung

Eingangsspannung zwischen 100 und 240 VAC 50/60 Hz für weltweite Anwendungen.

Sanftes Anlaufen:

Pumpe läuft in über 40 Geschwindigkeiten; sanftes Anlaufen steigert die Energieeffizienz und vermeidet Beschwerden über Lärmbelästigungen

Nasser Start

Patentierte Kondensatwanne mit doppeltem Gefälle, um lauten Trockenbetrieb der Pumpe zu verhindern und schädigende Fremdkörper aufzufangen und vom Pumpenfilter fernzuhalten

Leiser Betrieb

Leiseste Kondensatpumpen im Markt mit weniger als 20 dBA bei 1m Abstand. Durch das Schweizer Forschungsinstitut EMPA lärmzertifiziert (19 dBA bei 1m nach EN ISO 3744)

Sternschlauch

Patentierter schlagreduzierender Entleerungsschlauch, um Vibrationslärm zu vermeiden

Siphon-Stopp-Vorrichtung

Integrierte Siphon-Stopp-Vorrichtung für schwierige Kondensatabflüsse

Prüfventil

Eingebautes Rückschlagventil, um das Zurückfliessen von Wasser in die Pumpe zu verhindern

Gobi Ⅱ

Combi

  • Max. Durchflussleistung:
    42 l/h (11 GPH)
  • Max. Saughöhe:
    3 m (10 ft.) selbstansaugend
  • Max. Förderhöhe:
    20 m (65.60 ft.)
  • Geräuschentwicklung:
    20 dBA bei 1 m Abstand /19dBA bei 1 m EN-ISO3744: 2010
  • Kabelloser Zugriff:
    Kabelloser Fernzugriff per Smartphone (optionale Funktion)
  • Spannung:
    Universelle 100 ~ 240 VAC 50/60 Hz Auto Sensing Stromversorgung
  • Leistung:
    8 Watt bei maximalem Betrieb bei 110 V
  • Alarm Relais:
    10 Ampere NO / NC Kontakte mit integrierter austauschbarer HRC 10A Sicherung 5 x 20 mm
  • Weight:


  • Discharge star tube:

  • Packaging:


  • Bulk pack:



  • Color:



    • Protection:


      • Operation temp:


      • Compliance:



  • Gewicht:
    Gobi II: 600 g (1.3 lbs.),
    Combi: 285 g (0.63 lbs.)
  • Entleerungs-Sternschlauch:
    6.25 mm I.D. (1/4“) × 1 m (3.3 ft.)
  • Verpackung:
    250 x 340 x 54 mm (9.9 x 13.4 x 2.1 inches)
  • Grosspackung:
    10 Stk.Abmessungen 590 x 265 x 365 mm (23.2 x 10.4 x 14.4 inches)
  • Farbe:
    Gobi II : RAL 9003 weiss, Combi: RAL 7040 grau und RAL 1023 gelb
  • Schutzklasse:
    Klasse II (doppelte Isolierung), vollständig vergossen, IP-44
  • Betriebstemperatur:
    Umgebung 3°C bis 40°C (37,5°F bis 104°F) / 
    Wasser 5°C bis 25°C (41°F bis 77°F)
  • Konformität:
    Entspricht UL 778 und zertifiziert nach CSA C22.2 # 68
  • Maximum flow rate:
  • Maximum suction:
  • Maximum head:
  • Sound:

  • Wireless access:

    • Voltage:

      • Power:
      • Alarm switch:

  • 42 l/Hr. (11 GPH)
  • 3m (9.80 ft.) self priming
  • 20 Meters (65.60 Ft.)
  • EMPA certified less than 20dBA at 1M running (19dBa at 1m EN-ISO3774)
  • Remote wireless access with smartphone (optional feature)
  • 100 ~ 240 VAC 50/60 Hz auto sensing universal power input
  • 12 watts during maximum operation at 110v
  • 10 Amps NO/NC contacts with integrated replacable 10A glass fuse 5 × 20 mm
  • Weight:

  • Discharge star tube:
  • Packaging:
  • Bulk pack:

  • Color:

    • Protection:
      • Operation temp:

      • Compliance:

  • Gobi: 1.xx Kg (3.07 Lbs.), Combi: 1.xx Kg (3.07 Lbs.)
  • 6.0 mm I.D. (1/4“) × 1 m (3.3 ft.)
  • 250 x 340 x 54 mm (9.9 x 13.4 x 2.1 inches)
  • 10 Pcs dimensions are 620 x 270 x 360 mm   (24.4 x 10.6 x 14.2 inches)
  • Gobi: Appliance White, Combi: RAL #7040 Grey and RAL #1023 Yellow
  • Class II double insulation, Fully potted, IP-44
  • Ambient 3°C to 50°C (37.5°F to 122°F) / water 5°C to 50°C
  • ETL icon, CE, TüV, RoHS, WEEE, UL94-V0 material, ISO-14000

Kapazität

Kontakt

North AmericaCentral and South AmericaEuropeAfricaMiddle East and AsiaAustralia
REFCO Manufacturing Ltd.

Industriestrasse 11
6285 Hitzkirch
Switzerland

Telefon: +41 41 919 72 82
Fax: +41 41 919 72 83
info@refco.ch
refco.ch

REFCO Manufacturing (US) Inc.

66 B Industry Avenue
Springfield MA 01104

Phone: 413 739 4761 
Fax: 413 733 9267
sales@refcoswiss.com

refcoswiss.com

REFCO® 
REFCO ist in mehreren Ländern eine eingetragene Handelsmarke.
Zum Patent angemeldet.
© Copyright 2016 REFCO Manufacturing Ltd. Switzerland – alle Rechte vorbehalten.
Mehr Informationen unter www.refco.ch